Viajar para o exterior é definitivamente uma experiência incrível. Com certeza agrega muito a nossas lembranças, gera memórias que serão guardadas para sempre e se torna ainda mais especial quando feita em boa companhia. Porém, mesmo algo tão agradável é acompanhado de uma série de obrigações que podem se tornar um tanto quanto chatas e até mesmo complicadas.
Entre essas complicações destacamos a burocracia para documentação internacional. Há uma série de documentos requisitados que podem variar de acordo com o lugar que se pretende visitar e a finalidade da viagem. Conhecer quais são esses documentos pode poupar muita dor de cabeça e resultar em uma viagem muito mais tranquila.
Quais são os documentos internacionais para viajar para o exterior?
Existem documentos internacionais que se tornam obrigatórios quando o assunto é viajar para o exterior. Entre esses documentos destacamos o documento de identidade com foto, que tradicionalmente é o RG, mas que em muitos casos pode ser a carteira de habilitação e o próprio passaporte.
O passaporte é praticamente o RG internacional que será utilizado em qualquer lugar que for viajar e todo aeroporto do mundo solicitará esse documento para verificar seus dados e comprovar a sua identidade. Além do passaporte e dos documentos de identidade, muitos países solicitam um documento especial chamado de visto.

O visto é o que permite que um cidadão circule em determinado país livremente e legalmente. Dezenas de países ao redor do mundo cobram um visto para permitir a entrada de cidadãos brasileiros em seu território e garantir a sua liberdade, assim como segurança em território exterior. Esse documento não é exatamente obrigatório, uma vez que muitos países o dispensam, mas ainda assim muito importante quando requisitado.
Diferente dos documentos de identidade, o visto não é emitido pelo governo brasileiro – apenas quando é um estrangeiro visitando o Brasil -, e sim pelo governo do país a ser visitado. Esse visto deve ser requisitado em alguma instituição oficial do país em território brasileiro, como embaixadas e consulados.
O comprovante de vacina é mais um documento fundamental. Com a pandemia da Covid 19, o comprovante de vacina contra o vírus Sars-Cov 2 passou a ser solicitado frequentemente por diversas nações. Cada país tem suas próprias normas para a solicitação desta vacina, se destacando pela quantidade de doses que solicita.
E não é apenas a vacinação para o Covid que conta, pois há vacinas específicas como o comprovante de vacinação da febre amarela exigido por nações como Angola, Afeganistão, Antilhas Holandesas, entre outras. Para conseguir comprovar de fato essas vacinas é necessário emitir um documento especial chamado de Comprovante de Vacinação Internacional.
E por fim, para viajar para o exterior com certas pretensões e objetivos específicos também é necessário outros documentos distintos, que normalmente não seriam solicitados. Estamos falando de documentos contratuais, por exemplo, caso a viagem para o país seja para um trabalho.
Este é um caso específico onde traduzir os seus documentos brasileiros é uma necessidade a fim de que toda a formalização do visto aconteça. Neste tipo de solicitação é fundamental contar com o apoio de uma agência profissional de tradução como a AGBT, a agência que traduz documentos oficiais com a chamada tradução juramentada.
Com o auxílio da AGBT você pode viajar para o exterior com segurança e tranquilidade, sabendo que seus documentos estarão traduzidos e prontos para serem usados sem qualquer problema em solo estrangeiro. Viaje para países com todos seus documentos autorizados para serem utilizados em outras nações sem qualquer limitação!
Quais as vantagens de viajar para o exterior?
Existem uma série de vantagens em viajar para o exterior! Para começar, viajar para fora é sempre uma experiência incrível, onde podemos conhecer novos povos, culturas, novas maneiras de agir, de se comportar, uma culinária diferente, músicas e tudo mais.
Estas são sem dúvidas as vantagens mais interessantes e até mesmo apreciadas quando o assunto é viajar para fora e conhecer outra nação. Mas claro, ela não é a única, e podemos pontuar uma série de vantagens e benefícios que envolvem uma viagem para o exterior. Veja quais são eles!
- Dominar uma língua: Muitos acabam viajando para outro país para compreender melhor o idioma ao conviver com os nativos;
- Visitar locais históricos: Há diversos monumentos e sítios históricos que contam a história de um país ou até mesmo a história do mundo. Muitos viajam buscando essa experiência direta;
- Aumento da perspectiva: Para os curiosos, viajar significa aumentar a sua experiência do mundo e conhecer muito mais diversidade em sabores, música, cultura, atos, educação e muito mais;
- Aproveitar as férias: Se você for sair de férias a melhor maneira de aproveitar é viajando para o exterior. Lá você pode relaxar, sair do estresse cotidiano e ter um aproveitamento muito melhor da sua folga do trabalho ou estudos;
- Oportunidade de emprego: Para aqueles formados e com especializações profissionais específicas, há excelentes oportunidades de trabalho que valem a pela viajar para o exterior.
No caso da última vantagem, que é a de trabalho, entramos naquela situação onde há necessidade da tradução de documentações internacionais específicas como contrato de trabalho, diploma, certificados, entre outros que comprovam e permitem que você exerça sua expertise lá fora.
Portanto, se este for seu caso, ou quiser para viajar para uma região onde há necessidade de documentos específicos traduzidos, procure a AGBT para ter um serviço de qualidade. Com o site você poderá viajar com tranquilidade sabendo que seus documentos serão aceitos em qualquer lugar do mundo!
Qual o lugar mais barato para viajar fora do país?
Se você quer viajar para o exterior e busca um país barato e que seja interessante para visitar, há opções ótimas e acessíveis! A Argentina, por exemplo, é um país próximo onde a moeda é menos valorizada que no Brasil, e além de tudo há facilidades mantidas pelo Mercosul. O mesmo vale para o Peru, outro país incrível.

Há outras opções fora da América do Sul, como a Tailândia, Filipinas, Turquia e África do Sul. Todos esses países são ótimos destinos, com culturas diferentes, experiências culinárias exóticas e uma estadia acessível, barata e que não irá pesar no seu bolso se você almeja muito viajar para o exterior.
Dicas para quem vai viajar para o exterior
Atenção às nossas dicas essenciais para quem quer viajar para o exterior. Cada viagem tem seus próprios desafios, oportunidades, dificuldades entre outros aspectos. Por isso, estar munido com as mais diversas dicas para obter a melhor experiência é sem dúvidas o ideal para você. Veja a seguir dicas importantes para sua viagem!
- Cuide bem de todos os documentos: Lembre-se que para viajar é necessário ter todos os documentos bem preparados, passaporte, documentos de identidade, certificados e diplomas – se for trabalhar – e tudo mais;
- Se organize: Procure de modo antecipado o lugar onde irá ficar, hospedagem, faça um guia para viajar para o exterior e siga todos os guias de como irá viajar, estudar e curtir a viagem;
- Informe seus familiares e amigos onde estará: Mantenha seus amigos e familiares sempre informados sobre onde está e seu destino. É fundamental para a sua segurança;
- Separe uma quantia financeira: Mantenha suas economias atualizadas, deixe um bom depósito para conseguir sanar todas suas necessidades em sua viagem para o exterior;
- Não se furte de pedir ajuda: Em caso de necessidade e complicações, sempre peça auxílio e ajuda para as autoridades locais.
Tudo isso é a melhor forma de garantir que você estará muito mais preparado para a viagem. Também busque entender mais sobre a cultura local antes de viajar para o exterior, para não cometer nenhuma gafe pública, pois é comum que atos normais no Brasil sejam considerados ofensivos lá fora.
Onde conseguir os documentos necessários?
Os documentos necessários para viajar, como os certificados de vacinação podem ser conseguidos clicando neste link. Aqui você pode solicitar o seu certificado internacional de vacinação, um documento fundamental para viajar para certos países. Se não tiver as vacinas, é melhor se vacinar antes de viajar.
Já outro documento essencial é o passaporte, que pode ser solicitado aqui. Neste link você pode conseguir o seu passaporte de forma prática, onde a maior parte das etapas podem ser feitas pela internet. E por fim, se você for viajar para o exterior a trabalho, é essencial buscar o auxílio da AGBT para conseguir traduzir seus certificados, documentos, entre outros. Se for viajar para fora, se prepare para garantir uma experiência incrível e tranquila.