Ter uma conta bancária no exterior é muito útil, quase obrigatório para todos os que viajam com frequência para outros países, seja para negócios, lazer, estudos ou por qualquer obrigação. Também é importante quando se há parceiros no exterior, família que vive fora, dupla cidadania e inúmeras outras situações cotidianas.
No entanto, cada país tem sua própria burocracia, e os entraves legais e internacionais para se ter uma conta no exterior não são poucos. Para conseguir abrir sua conta bancária sem mais dor de cabeça e com maior praticidade é preciso conhecer bastante sobre o método correto e quais as leis que regem as finanças do país de destino. Saiba abaixo quais são os principais pontos para não errar ao solicitar abertura de conta!
Como funciona uma conta bancária no exterior?
Uma conta bancária no exterior é bem parecida com as contas em solo brasileiro. Praticamente não há diferenças em relação ao seu modo de funcionamento, já que todas as funções gerais que uma conta no Brasil oferece, a do banco estrangeiro também irá oferecer. Recursos e serviços gerais estão presentes em ambas:
- Transferência;
- Depósito bancário;
- Emissão de extrato;
- Cartões de débito e crédito;
- Serviços de crédito;
- Recursos financeiros no geral.
Suas principais diferenças para uma conta bancária no Brasil são pontuais e moram nos detalhes. No geral, o que impera são distinções em serviços específicos, nos bancos e instituições disponíveis e também sobre mecanismos e modo de funcionamento que variam entre os próprios países. Um grande exemplo é o PIX, um serviço particularmente brasileiro.
Essas contas são quase uma necessidade, como comentamos, para brasileiros que por algum motivo têm relações fortes com outros países. Intercambistas, brasileiros que trabalham ou realizam viagens internacionais com constância, pessoas com parentes que moram fora, entre outros. Todos eles podem fazer um bom uso de uma conta bancária no exterior.
Quais os documentos necessários para abrir uma conta bancária no exterior?
Um dos pontos mais importantes para ter uma conta bancária no exterior é a burocracia exigida pelo banco estrangeiro. Diferente de um banco brasileiro, onde todos nós já conhecemos de maneira geral as principais regras, legalidades, burocracias e documentos necessários, para bancos em outros países é bem diferente.
Além da burocracia exigida pelo país específico, que pode ser completamente distinta de nação para nação e solicitar documentações que brasileiros não conhecem, há também as necessidades e documentos específicos requisitados pelo próprio banco. Mas no geral, os documentos solicitados são:
- Comprovante de residência;
- Cópia do passaporte;
- Documento de identidade;
- Comprovante de renda;
- Cópia de visto.
Esses são alguns dos documentos frequentemente solicitados. Mas é importante que fique claro que esses documentos podem variar, em especial para mais, afinal, esta é a base solicitada, mas a depender do banco e país a lista pode aumentar bastante. Então fique ligado e pesquise a instituição e nação específica onde planeja abrir conta.
Outro detalhe importante é preparar essa documentação com antecedência para não haver qualquer correria ou falta de documento na hora de abrir sua conta no exterior. Novamente depende do país ou da instituição, mas no geral é preciso que essa documentação esteja traduzida para o idioma do local. E para isso você precisará de um serviço de tradução muito competente.
Muitos desses documentos exigem até mesmo uma tradução juramentada, serviço realizado apenas por uma empresa especialista com profissionais experientes. Essa agência é a AGBT, a agência de Curitiba! A AGBT oferece serviços de traduções diversas que vão desde legendagem de vídeos para traduções simultâneas e até mesmo a tradução de documentos.
Traduzir documentos é incomum até mesmo para tradutores, uma vez que um tradutor juramentado deve prestar um concurso do governo e estar vinculado às juntas comerciais públicas. O serviço é tão fiel ao documento que copia até mesmo rasuras e o torna um documento perfeito, com a única diferença que está em outro idioma. É uma tradução essencial para quem busca utilizar sua documentação fora do país!
Mesmo sendo exótico e avançado, a tradução juramentada é oferecida pela AGBT! Busque a agência e traduza toda a burocracia necessária para abrir sua conta bancária no exterior e consiga finalmente ter uma conta que pode utilizar em outro país.
Vantagens de ter uma conta internacional
Abrir uma conta bancária no exterior traz inúmeros benefícios e vantagens para qualquer contato com outros países. Mas quando um brasileiro pensa em realizar uma viagem internacional há diversos pontos que levantam preocupação: o que levar, a rota a fazer, passagens, visto, passaporte e outras burocracias.
Dentro desse número quase ilimitado de preocupações, a conta bancária fica de fora, o que certamente é um erro, uma vez que esse serviço financeiro com suporte em outros países pode ajudar bastante a sua experiência na viagem, seja qual for o motivo. Veja a seguir mais vantagens e benefícios que o serviço oferece!
Proteção do patrimônio
Ter conas em bancos estrangeiros é uma forma de proteger o seu dinheiro. Essas contas no exterior podem ser protegidas de crises e outras dificuldades financeiras que podem ocorrer no Brasil. Também são uma forma de investimento, uma vez que muitos desses bancos oferecem serviços financeiros mais interessantes que os brasileiros.
Praticidade
Existe muita praticidade ao ter uma conta bancária no exterior. Ela faz com que todas suas potenciais transações no outro país sejam mais rápidas, práticas e ágeis. Sem qualquer medo de que o banco brasileiro trave a transação e em uma viagem conseguir desbloquear a conta pode se tornar um verdadeiro transtorno.
Se preparar para uma viagem envolve tomar esses cuidados financeiros, para não haver qualquer tipo de dor de cabeça lá fora e suas férias e prazer da viagem acabam arruinadas. Portanto, entre em contato com a AGBT antes de viajar, prepare seus documentos e abra uma conta no banco estrangeiro.
Privacidade
Uma conta no banco estrangeiro dá privacidade para suas transações financeiras. Boa parte dos bancos já utiliza a política do anonimato, onde somente a instituição e o titular tem acesso à conta. Qualquer outra pessoa deve entrar com medidas legais para visualizar as movimentações financeiras realizadas na conta bancária no exterior.
Conta para pessoas jurídicas
Outra vantagem de abrir contas no exterior é que essa conta pode ser destinada a uma pessoa jurídica. Esta é uma enorme vantagem e diferencial se você quer levar a sua empresa para o mercado internacional. Para empresários que sonham um dia ter reconhecimento no mercado estrangeiro, é importante desde já criar uma conta em instituições financeiras que atuam lá fora.
Como a AGBT pode te ajudar?
E como comentamos, independente da vantagem que deseja ao abrir sua conta, a AGBT é a agência certa para cuidar de toda a burocracia e dos documentos necessários para abrir sua empresa! Na AGBT você encontra os tradutores certos, profissionais experientes que estão habilitados para traduzir documentos internacionais e garantir que sua conta seja aberta sem maiores problemas. Tudo de maneira legal e muito rápida.
A agência de tradução também oferece outros serviços que podem vir a calhar, como tradução simultânea para reuniões corporativas, serviço de legendagem, tradução de textos em geral e até mesmo traduzir seus guias turísticos! São profissionais incríveis que estão disponíveis para uma variedade de serviços. E o melhor é que o time AGBT entrega todas as traduções dentro do devido prazo.
Se você procura criar uma conta bancária no exterior e tem medo da burocracia, fique tranquilo, pois a AGBT irá te auxiliar com todos os pormenores na tradução da burocracia e permitir que a abertura da sua conta transcorra sem maiores problemas!