Então você precisa de um serviço de transcrição e não sabe onde encontrar um profissional capacitado? Fique tranquilo, pois hoje vamos lhe mostrar Qual é a Melhor Empresa de Transcrição de nosso país.
Olá, tudo bem? Muitas vezes precisamos de um serviço de transcrição de qualidade, e provavelmente devido a esta necessidade você encontrou nossa publicação.
Então, fique tranquilo e nos acompanhe até o final do texto, pois hoje trouxemos um conteúdo completo para lhe ajudar a sanar todas as suas dúvidas.
Como já mencionamos em nosso outro conteúdo, onde explicamos sobre como funciona um serviço de transcrição, este serviço se trata do ato de transcrever algum arquivo de áudio ou vídeo em conteúdo escrito.
Ou seja, em poucas palavras, muitas vezes gravamos alguma aula, ou então possuímos uma memória leitora melhor e queremos transformar alguma aula online em texto.
É neste momento que o profissional que trabalha com a transcrição e degravação, ou neste caso, a melhor empresa, acaba por figurar como protagonista em nossa história.
Mas então, qualquer pessoa pode fazer uma transcrição?
A resposta é não, e vamos lhe especificar melhor quem é este profissional no próximo tópico.
Para o momento, pedimos que se concentre em sua leitura e nos acompanhe até o final do conteúdo, caso queira deixar algum comentário ou compartilhar alguma dúvida pertinente, não hesite em comentar.
Afinal, a sua opinião é de suma importância para nós. Dê uma olhada em todos os conteúdos para entender mais, atualizamos nosso blog com assuntos relevantes semanalmente.
Quer saber Qual é a Melhor Empresa de Transcrição? Então continue lendo!
Sem maiores delongas, vamos lá!
Quem Faz o Serviço de Transcrição?
Como mencionamos em nossa introdução, dependendo do que você precisa, o serviço de transcrição pode ser recorrente em nossa vida.
Pode ser pelo motivo de sermos estudantes, ou então terceirizarmos algum trabalho, o importante é que saibamos onde contratar um profissional qualificado para área.
Pensando nisso, é bom saber quem faz o serviço de transcrição.
Este profissional é o responsável por transcrever áudios e vídeos em textos, deixando-os o mais compreensível possível para que seu cliente e qualquer outra pessoa possa entender o teor do conteúdo.
Isso passa tanto pela escolha de palavras quanto pela organização do texto.
Assim como nas traduções juramentadas e livres, a transcrição possui dois métodos a serem seguidos. Sendo o primeiro a degravação, para fins jurídicos, onde a escrita deve ser fidedigna ao máximo com o conteúdo em áudio.
E existe a transcrição, sendo ela livre, onde o transcritor possui a liberdade de fazer troca de termos e algumas palavras únicas, buscando manter um sentido do conteúdo, porém deixando-o mais compreensível a seu cliente.
Portanto, é de suma importância que saibamos contratar um transcritor de qualidade, pois 10 minutos de áudio ou vídeo podem se tornar horas de trabalho para o mesmo.
Você pode contratar um transcritor autônomo, gastando mais tempo para encontrá-lo por não ser vinculado a nenhuma agência.
Ou então, pode buscar por alguma empresa tradicional brasileira que já atue no ramo há anos e faça seu serviço com maestria.
Continue lendo para ler sobre nossa dica de Qual é a Melhor Empresa de Transcrição de nosso país!
Quais Documentos Podem ser Transcritos?
Pode ser que você tenha a dúvida de onde transcrever seu áudio ou vídeo, e também a dúvida de se seu documento pode ou não ser transcrito.
É interessante que você saiba que nem todos os documentos podem ser transcritos, existe uma lista com documentos que são mais comumente utilizados em serviços de transcrições, os quais deixamos abaixo:
São tipos de áudios frequentes:
- entrevistas;
- palestras;
- reuniões;
- seminários;
- interrogatórios;
- audiências judiciais;
- conversas gravadas;
- pesquisas de mercado.
Outra dica importante é que você valorize a qualidade de áudio e som caso for gravar, ela influi muito na rapidez e qualidade do serviço prestado pelo profissional da área.
Portanto, busque pela melhor versão de seu áudio ou vídeo que deseja, pois assim, poderá ter um serviço de maior qualidade em menos tempo.
Continue lendo!
Qual é a Melhor Empresa de Transcrição? – Conheça a Agência Brasileira de Traduções
Mas afinal, Qual é a Melhor Empresa de Transcrição? Onde ela está e como posso contatá-la para as necessidades de transcrições que possuo atualmente?
Bom, essa foi a questão que fez você chegar até o nosso site e acompanhar nosso conteúdo até o momento, e nós temos uma surpresa para você.
Esta dúvida também lhe fez chegar até o site da Agência Brasileira de Traduções, a mais tradicional empresa do país que atua nos segmentos tanto de tradução, como também de transcrição.
Portanto, caso a sua dúvida seja mesmo Qual é a Melhor Empresa de Transcrição, encontrou sua resposta!
A nossa empresa, como mencionamos, é a mais tradicional do Brasil, e consequentemente a que possui os clientes mais satisfeitos com seus serviços.
Nossa empresa possui três pilares principais, sendo eles:
- rapidez: afinal, muitas vezes necessitamos de um trabalho rápido e prático;
- qualidade: apesar de ser um serviço extremamente rápido, prezamos sempre pela qualidade da transcrição;
- confiança: muitos dos documentos com que tratamos são sigilosos, isso faz com que tenhamos que usar e abusar da confidencialidade dos dados, trazendo uma maior confiança aos nossos clientes.
Por estes e muitos outros motivos somos considerados como a Melhor Empresa de Transcrição de nosso país. Portanto, está esperando o quê para fazer seu orçamento?
É gratuito, basta preencher os campos necessários com seus contatos e especificações do que necessita, e em poucas horas o seu orçamento chegará na sua caixa de entrada do e-mail.
Rápido, fácil, sem sair de casa e totalmente grátis. Você também pode fazer seu orçamento gratuito clicando aqui!
E então, o que achou de nossas dicas sobre como fazer uma transcrição e de conhecer um pouco mais do trabalho do profissional que atua nesta área?
Gostou? E o principal, o que achou de conhecer ainda mais sobre a Melhor Empresa de Transcrição do Brasil? Já fez seu orçamento gratuito? Não? Então corre para fazer!
Conte o que achou nos comentários, comente abaixo!
Até a próxima!